Wild Cub emerged as one of three victors in Nashville’s Road to Bonnaroo competition, an honor the band says it does not take lightly. We sat down with Keegan DeWitt and Jeremy Bullock at Bonnaroo, where the guys talked about playing a festival on their “home turf” and the disturbing nature of port-a-potty artwork.